Documentación
Migración desde Exchange
El servidor AnnexGroup toma los datos de Microsoft Exchange y Outlook por sí mismo — por regla general en una sola pasada y sin un Mac de por medio. AnnexOffice en un Mac sigue existiendo como segundo camino; es el único para Google Workspace, servidores CalDAV/CardDAV arbitrarios y archivos de exportación.
Lo que el servidor toma por sí mismo
Lo que se traslada depende del origen:
| Origen | Correo | Calendario | Contactos | Tareas | Notas |
|---|---|---|---|---|---|
| Exchange en casa (EWS) | sí | sí | sí | sí | sí |
| Exchange Online (Microsoft Graph) | sí | sí | sí | sí | no |
| IMAP de Exchange / Office 365 | sí | no | no | no | no |
| Archivos PST/OST | sí | no | no | no | no |
- Exchange en casa a través de EWS: el servidor extrae buzón, calendario, contactos, tareas y notas en una sola pasada. Medido con una cuenta real de Exchange: 115 535 correos, 27 243 citas, 1 053 contactos, 10 tareas y 242 notas.
- Exchange Online a través de Microsoft Graph: correo, calendario, contactos y tareas — sin notas, porque Microsoft Graph no ofrece una interfaz para las notas adhesivas de Outlook. Este camino está construido y cubierto por pruebas, pero no está probado con un buzón real de Exchange Online.
- A través de IMAP de cualquier servidor que lo hable, y desde archivos
PST/OST (mediante
pffexport, libpff; un directorio descomprimido con archivos.emlsirve igual): solo mensajes y la estructura de carpetas.
Asistente de migración
- Vaya a Importación y migración → Asistente de migración
(
/access/import/wizard). - Elija el origen:
- Migrar Exchange mediante EWS (dirección del servidor, nombre de usuario, contraseña — para Exchange en casa y Hosted Exchange)
- Migrar Exchange mediante Microsoft Graph (Exchange Online / Microsoft 365)
- Migrar por IMAP (acceso IMAP de Exchange u Office 365)
- Introduzca las credenciales del origen elegido.
- Asigne cada buzón de origen a un usuario existente de AnnexGroup.
- Inicie la migración y siga su progreso en la página principal.
Como alternativa, los administradores con experiencia pueden iniciar trabajos individuales, importaciones masivas y archivos PST/OST desde Importación y migración.
Carpetas públicas
A través de EWS el servidor traslada también las carpetas públicas: las carpetas públicas de calendario, contactos, tareas y notas se convierten en salas compartidas. Está probado para contactos; las citas y notas de carpetas públicas no se han visto todavía con una cuenta real. Lo que no se traslada (listas de distribución, permisos) figura en el protocolo de la migración, en lugar de faltar en silencio.
Plazo: Exchange Online bloquea EWS de forma escalonada a partir del 01.10.2026; el apagado está anunciado para el 01.04.2027. Quien quiera llevarse carpetas públicas de Exchange Online debe migrar antes de esa fecha.
Lo que vale para cada camino
- Una segunda pasada no crea nada por duplicado. Cada objeto trasladado lleva el identificador del sistema de origen; una migración repetida lo reconoce y omite lo que ya está.
- Cada pasada escribe un protocolo — transferidos, omitidos, fallidos, una línea por objeto.
El camino a través de AnnexOffice en un Mac
AnnexOffice lee del origen y escribe en su servidor AnnexGroup. Sigue siendo el segundo camino para los usuarios de Mac — y el único para estos orígenes:
| Origen | Calendario | Contactos | Tareas | Notas |
|---|---|---|---|---|
| Google Workspace | sí | sí | sí | no |
| cualquier servidor CalDAV/CardDAV | sí | sí | sí | no |
| Archivos de exportación OLM y MBOX | no | no | no | no |
De los archivos de exportación solo sale correo. El servidor migra Exchange directamente — para eso no necesita AnnexOffice.
De dónde viene AnnexOffice. Es una aplicación para Mac de la suite AnnexCREATE — otro dominio, el mismo taller: annexcreate.com/app-office.html. Allí está la descripción; el archivo se obtiene desde su página de descarga. Su licencia de AnnexGroup incluye puestos de trabajo para ella; la cifra figura en la vista general de precios.
Exchange ActiveSync (EAS) — no existe
Hasta el 31.08.2026 esta página afirmaba que AnnexGroup ofrecía un
extremo EAS bajo /Microsoft-Server-ActiveSync con los comandos Sync,
Ping y GetItemEstimate. Era falso: en el programa no hay ni una línea de
ActiveSync. El sitio web lo dice correctamente — ni MAPI, ni EWS como
protocolo de servidor, y tampoco ActiveSync.
Los dispositivos se conectan mediante los estándares abiertos: IMAP y SMTP para el correo, CalDAV y CardDAV para calendario, tareas y libreta de direcciones. Esto cubre iOS, Android (DAVx⁵), macOS y Thunderbird.
Antes de la migración
- Compruebe la cantidad de licencias frente a los usuarios activos.
- Asegúrese de que haya suficiente espacio en el almacenamiento de blobs.
- Active la política de archivado si los datos deben limitarse en el tiempo conforme al RGPD.
- Para el camino a través de AnnexOffice: tenga a mano un Mac con AnnexOffice. Para Exchange en casa y Exchange Online no lo necesita.
¿Algo poco claro o mal descrito? Díganoslo — lo corregiremos. Su pregunta nos muestra dónde flojea el texto.